-
1 разрыв первичного контура (ядерного реактора)
разрыв первичного контура (ядерного реактора)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разрыв первичного контура (ядерного реактора)
-
2 разрыв первичного контура
Electrical engineering: high-energy line break (ядерного реактора)Универсальный русско-английский словарь > разрыв первичного контура
-
3 теплообменник первичного контура
Dictionnaire russe-français universel > теплообменник первичного контура
-
4 вода
вода ж., выпадающая в виде осадков Niederschlagswasser nвода ж., собранная в водохранилище с. Sperrenwasser nвода ж., просачивающаяся сквозь щели уплотнения Spritzwasser nвода ж., используемая для размыва (напр., грунта) Spülwasser nвода ж., подаваемая насосом Triebwasser n -
5 primary piping
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > primary piping
См. также в других словарях:
разрыв первичного контура (ядерного реактора) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN high energy line breakHELB … Справочник технического переводчика
РЕАКТОР-РАЗМНОЖИТЕЛЬ — (бридер), ядерный реактор, в к ром число образовавшихся делящихся ядер больше числа уничтоженных, т. е. осуществляется расширенное воспроизводство делящихся ядер. Циклы воспроизводства осн. на двух группах ядерных реакций. В ураново плутониевом… … Физическая энциклопедия
Парогенератор — Эта статья о оборудовании АЭС. О оборудовании ТЭС см. паровой котёл. Траспортировка парогенератора ПГВ 1000 на Балаковскую АЭС … Википедия
Вальман, Вальтер — Вальтер Вальман … Википедия
Валльман, Вальтер — Вальтер Вальман Walter Wallmann … Википедия
Валльманн, Вальтер — Вальтер Вальман Walter Wallmann … Википедия
Паро-генератор — Парогенератор аппарат или агрегат для производства водяного пара, используемого в качестве рабочего тела в паровых машинах, теплоносителя в системах отопления, и в технологических целях в химической и пищевой промышленности. В зависимости от… … Википедия
Прямоточный котёл — Парогенератор аппарат или агрегат для производства водяного пара, используемого в качестве рабочего тела в паровых машинах, теплоносителя в системах отопления, и в технологических целях в химической и пищевой промышленности. В зависимости от… … Википедия
Вальман — Вальман, Вальтер Вальтер Вальман … Википедия
Контур — второй контур система, предназначенная для передачи тепла теплоносителю энергетического цикла или третьему контуру (при трёхконтурной системе съёма тепла) и организующая съём тепла, выделяющегося в реакторе. замкнутый контур теплоносителя.… … Термины атомной энергетики
испытание — 3.10 испытание: Техническая операция, заключающаяся в определении одной или нескольких характеристик данной продукции, процесса или услуги в соответствии с установленной процедурой. Источник: ГОСТ Р 51000.4 2008: Общие требования к аккредитации… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
